tengo miles de dudas sobre el significado de la letra de muchas canciones de P, asiq voy al grano. ¿podría algún alma caritativa decirme what the hell significa esto?:
u got the look, u got the look (hasta ahí está)
u sho'nuff do be cookin' in my book
your face is jammin'
your body's heck-a-slammin' (???)
if love is good let's get 2 rammin'
u got the look, u got the look
a lo más q llego es
tenés el look, tenés el look
??? en mi libro
tu cara está ???
si el amor es bueno, vamos a ???
tenés el look, tenés el look
ayuda, xf, esto recien empieza
en un libro de traducciones ponían:
"tienes estilo, tienes gancho,
lo poco que enseñas me pone a cien,
tienes la cara encendida,
el cuerpo te pega unos golpes del infierno,
si el amor es bueno, vamos a darle caña,
tú tienes estilo, tú tienes estilo"
gracas javier, aunq no me convence mucho, sobre todo lo de "lo poco que enseñas me pone a cien", no sé, muchas gracias de todos modos